Ez érdekes ám!Videó alapján fordítottam...nem ellopni!
Ide kattintva megnézheted a videót!
Magyar szöveg:
David: Mi a titka a sikereidnek,mert nem tudom ki nyerte az American Idolt,fogalmam sincs.Mi a titka a te nemzetközi turnédnak?
Adam: Nincs semmilyen titkom,igyekszem amikor tudok ,mert úgy gondolom hogy hogy az embereknek vagy egy olyan felfogása,hogy amikor én keményen és határozottan dolgozok akkor ők azt érzik,és ez a csapat aminek a "tagja" vagyok, "ők hisznek bennem" ha valami ami tetszik nekik,akkor nekem is tetszik és a többi embernek is fog.
David: Mi a legbolondabb ami veled történt ebben a turnén?
Adam: Miután jött ez a lehetőség hogy ez a hihetetlen turné létrejőjjön,azt gondoltam hogy korlátoznak engem, "hazai szinten" az USA-ban,(mert először úgy volt hogy csak az USA-ban koncertezünk)ezután azt mondták nekem: "Tudod mit?Tervbe vesszük hogy Európában,Ausztráliában és Afrikában is koncertezzünk." És én beleeggyeztem.
David: Mi a legfurcsább dolog amit a Twitteren olvastál?
Adam: óh,istenem,olyan sok bizarr megjegyzés és pletyka terjeng rólam,de ahogy korábban is mondtam,van van egy pozitív erő mögöttem,ami segít engem,hogy ne figyeljek a pletykákra,hanem mindíg csak előre nézzek.Sok vita van itt-ott,de van egy hűséges rajongóm aki ezt mondja: "Mi hiszünk benned Adam,ne figyelj másokra,csinálj amit akarsz,de ne figyelj rájuk!" Nah ez tényleg segít nekem.
David: Mi a következő turné?
Adam: Még mindíg vannak időpontok Európában és Ausztráliában is.És lesz Los-Angeles-ben is koncertünk.És utána pihenek.Úgymond "nyaralásra" megyek.És dolgozni fogok a következő albumon,ami várhatóan jövő év (2011) nyarán,vagy tavaszán fog megjelenni.
|